“Headlining Theatre by the Bay's 2023 season are two world premieres based on compelling local stories from Barrie's history.”